求主祝福使用救灾人员的工作， 也保守及医治他们疲倦的身体。 救出活動にあたってきた方々の疲れがいやされますように。 その方々の働きをさらに用いて下さい

求主将力量赐给灾民能面对今天， 看到废墟也不会失望。 被害にあった方々がれきの山を見て失望せず、気力を得ることができますように.

今早收到我们日本母教会的邮件； 他们拥有的营地正在预备接受福岛避难民， 同时将饮水等需要的支援物质带过去。 请大家为他们祷告； 求主让教会在适时能提供灾民需要的支援。

求神赐给灾民力量能忍受和度过今天的困难 被害に遭った方々にわざわいと被害を耐える力とともに、 乗り越える力が与えられますように

让悲伤和痛苦之中的人知道主在他们身边。 开启基督徒的心眼能看到确实的希望。 悲しみと苦しみの中にある人たちに、 主がそばにおられることを教えて下さい。 クリスチャンに確かな希望を見させて下さい。

求主怜悯遭遇地震的人， 赐给他们今天所需要的饮食和避寒的地方 被害に遭った方々に、今日必要な食べ物飲み物、 そして寒さをしのぐ場所を与えて下さい

2011VISION 被称为基督徒 推动计划（灵修小组、学习小组、开放客厅） 家庭的祝福和家人救恩（Z、S、W、J、O、F…) 前途带领（学业G、事业S） 初信基督徒的成长 预备浸礼的弟兄姐妹 未信朋友的救恩 领袖和事奉人员（讲道、主日学、敬拜团、招待、厨房、电脑、…

请为圣诞节筹备祷告 会场：容纳50人 内容：中日双语有趣节目 人手：统筹/助手/表演/后台 经费：教会器材